Übersetzen Spanisch Arabisch أبواب الجحيم

Spanisch

Arabisch

He aquí que las puertas del infierno

محلقاً فوق أبواب الجحيم
Voy a desatar un infierno.

سـأفتح ابواب الجحيم عليهم
El infierno se desata.

تفتح جميع أبواب الجحيم
Ardió Troya.

فُتحت أبواب الجحيم
Cerramos al Infierno.

نقوم باغلاق أبواب الجحيم
¿Sabes que las puertas del infierno se cerrarán hoy?

وتعرفين أن أبواب الجحيم ستُغلق
Entonces, el infierno se ha desatado.

و بذلك ستفتح أبواب الجحيم
Las puertas del infierno sólo se abren cada cierto tiempo.

لابد أن ابواب الجحيم فتحت لفترة طويلة
Solo una cosa sobre cerrar las puertas del Infierno.

كلّ ما هو متعلق .بغلق أبواب الجحيم
He aquí que las puertas del infierno están en una sola palabra.

محلقاً فوق أبواب الجحيم رأى حرفاً وحيداً